{"url":"partners/hotels/villa-honegg","pageId":"partner_villa-honegg_rent-car","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-rent-marketing/src/templates/PartnerTemplate/PartnerTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["de-DE","de"],"countryAlpha2":"DE","countryAlpha3":"DEU","defaultCurrency":"EUR","domainCurrency":"EUR","langAlpha2":"de","langAlpha3":"deu","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"de-DE","pageLocale":"de_DE","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"partner_villa-honegg_rent-car","hydraTranslations":{"Back":"Zurück","CarouselControls":"Foliensteuerung","CarouselNextSlide":"Nächste Folie","CarouselPause":"Karussell pausieren","CarouselPlay":"Karussell abspielen","CarouselPrevSlide":"Vorherige Folie","Close":"Schließen","getCarouselIndicatorButton":"Gehe zu Folie {{_1_}} von {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/89cf47ab1f3e7559ea33337e2f1bf24462e74987a4bc4cd220aae28e2905dce1","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/3e24c6935e7d63258317da5b9847526e6da17dec5e6377a138fea6592aa5c3ff"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-de/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informationen/datenschutzhinweise/","tcLink":"/informationen/agb/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":1,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-de/","preferBonusProgram":false,"partnerName":"Hotel Villa Honegg","campaignId":"partner-villa-honegg","isVoucherRequired":false,"isPartnerPage":true}},"meta":{"title":"SIXT & HOTEL VILLA HONEGG","description":"Das Hotel Villa Honegg und SIXT haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen ein nahtloses  Reiseerlebnis zu bieten. Buchen Sie Ihren Mietwagen direkt nach der Buchung Ihres Aufenthaltes und profitieren Sie von tollen Angeboten.","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"de_DE"}],"pageId":"partner_villa-honegg_rent-car","noIndexNoFollow":true,"canonicalUrl":"https://www.sixt.de/partners/hotels/villa-honegg/","splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.de/partners/hotels/villa-honegg/","locale":"de_DE"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"de_DE","pageBuildId":"2026-04-13T02:22:05","pageVersion":"69f1436e710ee36fb8fd8a7d523b7e7384029d45","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Hilfe","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mietinformationen","href":"/pages/mietinformationen/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Firmenkunden","href":"https://www.sixt.de/business/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.de/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partner","href":"/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impressum","href":"/pages/impressum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Datenschutzhinweise","href":"/pages/datenschutzhinweise/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"AGB","href":"/pages/agb/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-Einstellungen","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Barrierefreiheit","href":"/pages/barrierefreiheitserklaerung/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Produktmenü","ariaLabelOpen":"Globales Navigationsmenü öffnen","ariaLabelClose":"Globales Navigationsmenü schließen","links":[{"text":"Mietwagen","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Mietwagen Standorte","subtext":"Alle Mietwagen Standorte","href":"/mietwagen/","isCurrent":false,"productLine":"locations"},{"text":"Transporter mieten","subtext":"","href":"/lkw/","isCurrent":false,"productLine":"rent-truck"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"Chauffeur Service, Flughafentransfer","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ auto abo","subtext":"","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.de/business/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"business"},{"text":"Buy","subtext":"Sixt Car Sales","href":"https://sixtcarsales.de/","isCurrent":false,"productLine":"car-sales"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Unsere Produkte","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.de&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT+ auto abo"},{"href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.de","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Autovermietung"},{"href":"/lkw/","text":"LKW Vermietung"},{"href":"/mietwagen/","text":"Stationssuche"},{"href":"/sixt-one/","text":"SIXT ONE Bonusprogramm"},{"href":"/mietwagenservices/top-angebote/","text":"Top Angebote"}]},{"heading":"SIXT für Firmenkunden","links":[{"href":"https://www.sixt.de/business/?product_type=undefined&utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Meine Firma registrieren"},{"href":"https://www.sixt.de/business/reisebueros/","text":"Reisebüro-Partner"},{"href":"https://www.sixt.de/business/mobilitaet-fuer-geschaeftsreisen/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Mobilität für Geschäftsreisen"},{"href":"https://www.sixt.de/business/auto-abo-gewerbe/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_SP_LT_GER&utm_content=Textlink-CarSubscription&utm_term=b2b_ref","text":"Auto Abo Gewerbe"},{"href":"https://www.sixt.de/business/lkw-transporter/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT_GER&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Nutzfahrzeuge"},{"href":"https://www.sixt.de/business/langzeitmiete/e-auto/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-EV-Cars&utm_term=b2b_ref","text":"Elektroautos für Firmenkunden"}]},{"heading":"Hilfe und mehr","links":[{"href":"/pages/mietinformationen/","text":"Mietinformationen"},{"href":"https://about.sixt.com/","text":"SIXT Konzern"},{"href":"https://about.sixt.com/newsroom/","text":"SIXT News"},{"href":"https://about.sixt.com/investor-relations/","text":"Investor Relations"},{"href":"https://www.sixt.jobs/de","text":"Karriere bei SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/de/","text":"Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 Jahre SIXT. 113 Jahre Tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=villa-honegg","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=villa-honegg&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/partners/hotels/villa-honegg/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"","translations":{"Age":"Alter","CampaignClaimDiscount":"Angebote suchen","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Datum ändern!","DateTimeAreaPickup":"Abholdatum","DateTimeAreaReturn":"Rückgabedatum","DifferentReturnLocation":"Anderer Rückgabeort","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorChangeDate":"Datum ändern","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Station ändern!","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Wenig ändern, viel sparen","LocationInputPlaceholder":"Flughafen, Stadt oder Adresse","PickUp":"Abholung","Return":"Rückgabe","SearchCTA":"Suchen","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Abholdatum wählen","SelectStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Daten auswählen","ShowCars":"Autos anzeigen","ShowTrucks":"Angebote anzeigen","PickUpAndReturn":"Abholung & Rückgabe","IbeSearchReturnAtPickup":"Rückgabe an Abholstation","SelectReturnDate":"Rückgabedatum wählen","SearchEngineShowStations":"Stationen anzeigen","BaseCorporateRate":"Firmenrate","VirtualProfileCardAddCorporate":"Firmenrate anwenden","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Firmenrate:","PartnerDiscountDesc":"Um den Partnerrabatt nutzen zu können, müssen Sie eingeloggt bleiben. Andernfalls werden Sie abgemeldet und zur Startseite weitergeleitet.","PartnerDiscountDismiss":"Rabatt ablehnen und zurück zur Startseite","PartnerDiscountProceed":"Weiter mit Partnerrabatt","PartnerDiscountTitle":"Sie verlieren den Partnerrabatt, wenn Sie den Tarif ablehnen.","PartnerDiscountAltTitle":"Der Partnerrabatt kann nicht mit den Firmentarifen kombiniert werden.","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Gewähltes Datum und Uhrzeit leider nicht möglich. Wählen Sie einen neue Abhol- und Rückgabezeitpunkt.","Cars":"Autos","Trucks":"Transporter","ModifiedStationDateTimeMessage":"Datum/Uhrzeit wurden zurückgesetzt. Bitte wählen Sie neue Anmietdaten aus.","PickupStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Abholort aus","ReturnStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Rückgabeort aus","PickupDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Abholdatum aus","ReturnDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Rückgabedatum aus","SelectPickup":"Abholort auswählen","MaximumSearchInputCharacter":"Die maximale Länge der Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten","MinimumSearchInputCharacter":"Bitte geben Sie mindestens 3 Zeichen ein, um Vorschläge zu sehen","SearchManageBookingsCTA":"Buchung anzeigen/bearbeiten","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Auto Abo","RideLabel":"Flughafentransfer"}},"partnerSection":{"logoName":"6bbe67f8-7db0-4e48-95f3-88a74ceec2f2.png","text":"Geniesse die Schweiz mit exklusiven Vorteilen von SIXT und dem Hotel Villa Honegg "},"sectionContent1":{"sectionHeading":null,"content":[{"heading":[{"type":"Text","content":"SIXT - Partner der Villa Honegg"}],"content":[],"childParagraphs":[{"heading":[{"type":"Text","content":"Ihre Vorteile bei SIXT:"}],"content":[{"type":"List","content":[[{"type":"Text","content":"5% Rabatt auf Ihren Mietwagen"}],[{"type":"Text","content":"Rabatt ist weltweit einlösbar"}],[{"type":"Text","content":"Neuwagen - durchschnittlich 3 Monate alt"}],[{"type":"Text","content":"Kostenfrei stornieren und umbuchen für Bezahlung bei Abholung"}],[{"type":"Text","content":"Keine versteckten Kosten"}],[{"type":"Text","content":"Keine Kreditkartengebühren"}],[{"type":"Text","content":"Ausgezeichneter - Kundenservice"}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"SIXT ist Europas grösster Mobilitätsdienstleister. Das 1912 gegründete Familienunternehmen ist mit  weltweit über 2.200 Stationen in mehr als 100 Ländern ein echter Global Player. Denn: Wo Sie auch hin  wollen, wir sind bereits da. Egal ob Flughafen, Bahnhof oder Innenstadt. Wir sorgen für die perfekte  Anbindung sowie den perfekten Service."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Zu den Dienstleistungen von SIXT zählen die Sparten "},{"type":"Link","content":"SIXT rent","url":"https://www.sixt.de/betahome/#/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":", "},{"type":"Link","content":"SIXT share","url":"https://www.sixt.de/share/#/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":", "},{"type":"Link","content":"SIXT ride","url":"https://www.sixt.de/ride/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":", "},{"type":"Link","content":"SIXT+ Auto Abo","url":"https://www.sixt.de/plus/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":", welche über die preisgekrönte "},{"type":"Link","content":"SIXT APP","url":"https://www.sixt.de/app/#/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":" buchbar sind."}]]}],"childParagraphs":[]}]}],"image":"757fbe00-2310-407a-b6bf-297029402925.jpg","hasCheckmarks":true},"sectionContent2":{"sectionHeading":null,"content":[{"heading":[{"type":"Text","content":"GEMÜTLICHE IDYLLE IN BEEINDRUCKENDER LAGE"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Die 23 individuellen Zimmer bieten viel Ruhe und Komfort in einer phänomenalen Berglandschaft. Der Bürgenstock, der auf drei Seiten vom Vierwaldstättersee umschlossen ist, garantiert neben  atemberaubenden Panoramen abwechslungsreiche Ausflugsmöglichkeiten."}]]}],"childParagraphs":[]}],"image":"d0e7759a-07ce-40c8-9c2d-96e360f607e9.jpg","hasCheckmarks":true},"sectionContent3":{"sectionHeading":null,"content":[{"heading":[{"type":"Text","content":"WELLNESS RUND UMS JAHR"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Abschalten und Erholen im gemütlichen Aussenpool gehört in der Villa Honegg einfach dazu. Im 34ºC warmen Wasser lässt sich die spektakuläre Aussichten auf den Vierwaldstättersee und das Alpenpanorama bei Schneefall, Regen oder Sonnenschein gleichermassen  geniessen."}]]}],"childParagraphs":[]}],"image":"4d036710-63af-4aa9-8c0e-25086b65ae26.jpg","hasCheckmarks":true},"cardMatch":null,"claimMiles":null,"termsAndConditions":[{"heading":[{"type":"Text","content":"Bedingungen und Konditionen"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Der angezeigte Preis enthält bereits den Rabatt. Das Angebot gilt nur für Reservierungen, die über diese Landing Page vorgenommen werden, und vorbehaltlich der Verfügbarkeit an den teilnehmenden Stationen. Dieses Angebot kann jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Anmietungen unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von SIXT."}],[{"type":"Link","content":"Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen","url":"https://www.sixt.ch/mietinformationen/#/","target":"_self","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}],"startTime":"","endTime":"","productDiscovery":{"headline":"Mehr SIXT","productTiles":[{"headline":"SIXT-App","image":"421f0424-a73a-4c84-a078-02627d2c2aba.png","subheadline":"Buchen und verwalten, alles an einem Ort!","ctaText":"Die SIXT-App herunterladen","href":"https://sixt.go.link/getDx?promo_name=rent_lp_app_download&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.de","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Business","image":"81451aba-068f-4d67-984f-a215847520f9.jpg","subheadline":"Jetzt Firmenkunden Vorteile sichern.","ctaText":"Jetzt anmelden\t","href":"https://www.sixt.de/business/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_LANDINGPAGES-PRODUCTPROMO-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT-copy&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Share","image":"2bf55f55-cce6-4157-ade7-1fc02b942529.jpg","subheadline":"Flexibel unterwegs mit Premium Carsharing.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/share/?promo_name=rent_lp_referral_share&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.de","shouldOpenInNewTab":false},{"headline":"SIXT Ride","image":"16780f8c-3337-4ffc-afd1-89866775e759.jpg","subheadline":"Sicher ans Ziel mit persönlichem Fahrer.","ctaText":"Jetzt mehr erfahren","href":"/ride/?utm_source=rent_lp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=more_sixt&promo_name=rent_lp_referral_ride&promo_creative=more_sixt&promo_position=sixt.de","shouldOpenInNewTab":false}]},"partnerId":"villa-honegg","notFoundLink":"/404/?utm_source=villa-honegg#/","heroSection":{"imageDesktop":"4e168eb3-6fbd-4ded-a42f-17385d665778.jpg","imageMobile":"6456e194-2ec3-46b9-b40e-81a119e0a96a.jpg"},"breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Partner","href":"/partners/"},{"text":"Hotel Villa Honegg","href":"/partners/hotels/villa-honegg/"}],"label":"Breadcrumb"}}}