{"url":"business/lkw-transporter/van-truck-tachograph-anleitung","pageId":"shortcodebusiness_b2b_category_truck_tachograph","template":"/libraries/sixt/sitegen-common/src/ui/templates/ShortcodePageTemplate/ShortcodePageTemplate.tsx","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["de-DE","de"],"countryAlpha2":"DE","countryAlpha3":"DEU","defaultCurrency":"EUR","domainCurrency":"EUR","langAlpha2":"de","langAlpha3":"deu","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD. MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"de-DE","pageLocale":"de_DE","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"shortcodebusiness_b2b_category_truck_tachograph","hydraTranslations":{"Back":"Zurück","CarouselControls":"Foliensteuerung","CarouselNextSlide":"Nächste Folie","CarouselPause":"Karussell pausieren","CarouselPlay":"Karussell abspielen","CarouselPrevSlide":"Vorherige Folie","Close":"Schließen","getCarouselIndicatorButton":"Gehe zu Folie {{_1_}} von {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/89cf47ab1f3e7559ea33337e2f1bf24462e74987a4bc4cd220aae28e2905dce1","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/3e24c6935e7d63258317da5b9847526e6da17dec5e6377a138fea6592aa5c3ff"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-de/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/informationen/datenschutzhinweise/","tcLink":"/informationen/agb/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","p100Header":true,"helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"rent","fir":1,"servicesBasePath":"/services"},"rentsearch":{"funnelPageUrl":"/betafunnel/","helpCenterLink":"/help-center/","corporateLink":"https://corporate.sixt.com/de-de/"},"fleetslider":{}},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Tachograph Bedienungsanleitung – VDO DTCO 4.1 | Sixt Van & Truck","description":"Bedienungsanleitung für den VDO Smart Tachograph V2 (DTCO 4.1) in Sixt Van & Truck Mietfahrzeugen. Jetzt als PDF herunterladen.","entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"de_DE"}],"pageId":"shortcodebusiness_b2b_category_truck_tachograph","noIndexNoFollow":false,"canonicalUrl":"https://www.sixt.de/business/lkw-transporter/van-truck-tachograph-anleitung/","hasCanonicalUrl":false,"splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.de/business/lkw-transporter/van-truck-tachograph-anleitung/","locale":"de_DE"}],"abVariation":"","locale":"de_DE","pageBuildId":"2026-04-22T11:09:31","pageVersion":"8aa220f707eec1ccb3a0beb3bedb6b2b344d7b81","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"rent-car","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Hilfe","href":"/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Mietinformationen","href":"/pages/mietinformationen/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Firmenkunden","href":"https://www.sixt.de/business/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_SITEWIDE-FOOTER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=MORE-SIXT&utm_term=b2b_ref","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Magazine","href":"https://www.sixt.de/magazine/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"SIXT Partner","href":"/partners/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impressum","href":"/pages/impressum/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Datenschutzhinweise","href":"/pages/datenschutzhinweise/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"AGB","href":"/pages/agb/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Cookie-Einstellungen","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Barrierefreiheit","href":"/pages/barrierefreiheitserklaerung/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Produktmenü","ariaLabelOpen":"Globales Navigationsmenü öffnen","ariaLabelClose":"Globales Navigationsmenü schließen","links":[{"text":"Mietwagen","subtext":"","href":"/","isCurrent":true,"productLine":"rent-car"},{"text":"Mietwagen Standorte","subtext":"Alle Mietwagen Standorte","href":"/mietwagen/","isCurrent":false,"productLine":"locations"},{"text":"Transporter mieten","subtext":"","href":"/lkw/","isCurrent":false,"productLine":"rent-truck"},{"text":"Share","subtext":"","href":"/share/?promo_name=rent_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"Chauffeur Service, Flughafentransfer","href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=menu&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+ auto abo","subtext":"","href":"/plus/?promo_name=rent_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://www.sixt.de/business/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BURGER-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Zen-Menue&utm_term=b2b_ref&promo_name=rent_hp_referral&promo_creative=menu&promo_position=sixt.de","isCurrent":false,"productLine":"business"},{"text":"Buy","subtext":"Sixt Car Sales","href":"https://sixtcarsales.de/","isCurrent":false,"productLine":"car-sales"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Unsere Produkte","links":[{"href":"/plus/?utm_medium=sixt.de&utm_source=rent_footer_hp_referral","text":"SIXT+ auto abo"},{"href":"/ride/?utm_source=rent_hp_referral_ride&utm_medium=sixt_referral&utm_campaign=footer&promo_name=rent_hp_referral_ride&promo_creative=footer&promo_position=sixt.de","text":"SIXT ride"},{"href":"/","text":"Autovermietung"},{"href":"/lkw/","text":"LKW Vermietung"},{"href":"/mietwagen/","text":"Stationssuche"},{"href":"/sixt-one/","text":"SIXT ONE Bonusprogramm"},{"href":"/mietwagenservices/top-angebote/","text":"Top Angebote"}]},{"heading":"SIXT für Firmenkunden","links":[{"href":"https://www.sixt.de/business/?product_type=undefined&utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-RegisterMyBusiness&utm_term=b2b_ref#?page=b2b-modal&product_type=undefined","text":"Meine Firma registrieren"},{"href":"https://www.sixt.de/business/reisebueros/","text":"Reisebüro-Partner"},{"href":"https://www.sixt.de/business/mobilitaet-fuer-geschaeftsreisen/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-BusinessTravel&utm_term=b2b_ref","text":"Mobilität für Geschäftsreisen"},{"href":"https://www.sixt.de/business/auto-abo-gewerbe/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_SP_LT_GER&utm_content=Textlink-CarSubscription&utm_term=b2b_ref","text":"Auto Abo Gewerbe"},{"href":"https://www.sixt.de/business/lkw-transporter/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_VAT_GT_GER&utm_content=Textlink-VAT&utm_term=b2b_ref","text":"Nutzfahrzeuge"},{"href":"https://www.sixt.de/business/langzeitmiete/e-auto/?utm_source=sixt.de&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=DE_DE_btob_HOME-BOTTOM-RT_ALL_GT_GER&utm_content=Textlink-EV-Cars&utm_term=b2b_ref","text":"Elektroautos für Firmenkunden"}]},{"heading":"Hilfe und mehr","links":[{"href":"/pages/mietinformationen/","text":"Mietinformationen"},{"href":"https://about.sixt.com/","text":"SIXT Konzern"},{"href":"https://about.sixt.com/newsroom/","text":"SIXT News"},{"href":"https://about.sixt.com/investor-relations/","text":"Investor Relations"},{"href":"https://www.sixt.jobs/de","text":"Karriere bei SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/de/","text":"Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"},{"href":"https://www.linkedin.com/company/sixt/?originalSubdomain=de","text":"linkedin","network":"linkedin"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}]},"alertBanner":{"text":"113 Jahre SIXT. 113 Jahre Tradition.","url":null},"appLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=b2b","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Apple App Store herunter","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/rent?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=de&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=b2b&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Laden Sie die neueste Version der SIXT App im Google Play Store herunter","width":135,"height":40}],"ibe":{"homePageUrl":"/","manageBookingUrl":"/account/#/manage-my-booking-info","truckHomePageUrl":"/lkw/","translations":{"Age":"Alter","CampaignClaimDiscount":"Angebote suchen","DateCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Datum ändern!","DateTimeAreaPickup":"Abholdatum","DateTimeAreaReturn":"Rückgabedatum","DifferentReturnLocation":"Anderer Rückgabeort","ErrorChangeTime":"Zeit ändern","ErrorChangeDate":"Datum ändern","LocationCampaignInEligibilityHintTitle":"Geld sparen? Station ändern!","LocationDateCampaignInEligibilityHintTitle":"Wenig ändern, viel sparen","LocationInputPlaceholder":"Flughafen, Stadt oder Adresse","PickUp":"Abholung","Return":"Rückgabe","SearchCTA":"Suchen","SeeOffers":"See offers","SelectPickupDate":"Abholdatum wählen","SelectStation":"Station auswählen","SelectYourDates":"Daten auswählen","ShowCars":"Autos anzeigen","ShowTrucks":"Angebote anzeigen","PickUpAndReturn":"Abholung & Rückgabe","IbeSearchReturnAtPickup":"Rückgabe an Abholstation","SelectReturnDate":"Rückgabedatum wählen","SearchEngineShowStations":"Stationen anzeigen","BaseCorporateRate":"Firmenrate","VirtualProfileCardAddCorporate":"Firmenrate anwenden","VirtualProfileCardAppliedCorporate":"Firmenrate:","PartnerDiscountDesc":"Um den Partnerrabatt nutzen zu können, müssen Sie eingeloggt bleiben. Andernfalls werden Sie abgemeldet und zur Startseite weitergeleitet.","PartnerDiscountDismiss":"Rabatt ablehnen und zurück zur Startseite","PartnerDiscountProceed":"Weiter mit Partnerrabatt","PartnerDiscountTitle":"Sie verlieren den Partnerrabatt, wenn Sie den Tarif ablehnen.","PartnerDiscountAltTitle":"Der Partnerrabatt kann nicht mit den Firmentarifen kombiniert werden.","TruckSearchInformationMessage":" ","CarSearchInformationMessage":" ","SelectedDateTimeUnavailabilityMessage":"Gewähltes Datum und Uhrzeit leider nicht möglich. Wählen Sie einen neue Abhol- und Rückgabezeitpunkt.","Cars":"Autos","Trucks":"Transporter","ModifiedStationDateTimeMessage":"Datum/Uhrzeit wurden zurückgesetzt. Bitte wählen Sie neue Anmietdaten aus.","PickupStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Abholort aus","ReturnStationErrorMessage":"Bitte wählen Sie einen Rückgabeort aus","PickupDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Abholdatum aus","ReturnDateErrorMessage":"Bitte wählen Sie ein Rückgabedatum aus","SelectPickup":"Abholort auswählen","MaximumSearchInputCharacter":"Die maximale Länge der Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten","MinimumSearchInputCharacter":"Bitte geben Sie mindestens 3 Zeichen ein, um Vorschläge zu sehen","SearchManageBookingsCTA":"Buchung anzeigen/bearbeiten","SixtplusOfferListAlwaysIncludedTitleHighlighted":"Auto Abo","RideLabel":"Flughafentransfer"}},"shortcode":{"id":6279,"status":"published","page_id":"b2b_category_truck_tachograph","product_line":"rent-car","locale":"de_DE","meta_title":"Tachograph Bedienungsanleitung – VDO DTCO 4.1 | Sixt Van & Truck","meta_description":"Bedienungsanleitung für den VDO Smart Tachograph V2 (DTCO 4.1) in Sixt Van & Truck Mietfahrzeugen. Jetzt als PDF herunterladen.","canonical":null,"no_index":false,"slug":"van-truck-tachograph-anleitung","hero_section":"plain-hero","hero_heading":"Tachograph im Mietfahrzeug - Alles auf einen Blick","hero_subheading":"Bedienungsanleitung für den Smart Tacho Gen2V2 - jetzt als PDF herunterladen","hero_cta":"# Heading\n[Firmenkunde werden](https://www.sixt.de/business/#/?product_type=truck&page=b2b-modal \"signup\")\n[Bereits Firmenkunde](https://www.sixt.de/business/jetzt-buchen/#/?page=loginregister \"book\")\n","shortcode_text":"[section theme=\"option\" ]\n[grid]\n[column]\nIhre Sixt Van & Truck Fahrzeuge sind mit dem Smart Tacho Gen2V2 ausgestattet. Hier finden Sie die offizielle Bedienungsanleitung zum Download - damit Sie sicher und regelkonform unterwegs sind. Der DTCO 4.1 ist ein digitaler Smart Tacho Gen2V2 vom Hersteller VDO/Continental. Er zeichnet Lenk- und Ruhezeiten automatisch auf und ist in gewerblich genutzten Fahrzeugen gesetzlich vorgeschrieben.\n \n[Bedienungsanleitung herunterladen (PDF)](_https://www.sixt.de/files/info/ba_dtco_41b_de_web_2025-04-22_ad.pdf)\n[/column]\n[/grid]\n[/section]\n \n[section theme=\"option\" heading=\"Was Sie als Fahrer wissen müssen\"]\n[grid]\n[column]\nDie Aufzeichnungspflicht besteht grundsätzlich bei gewerblicher Nutzung fur alle Fahrzeuge über 2,8 t (national). Die Aufzeichnung und deren Speicherung muss unter Anwendung des digitalen Tachographen, der Fahrerkarte und der Unternehmenskarte erfolgen, sofern ein digitaler Tachograph verbaut ist. Ist kein digitaler Tachograph verbaut, ist ein Arbeitsnachweis gemäss der jeweils gultigen FPersV zu erstellen. Im grenzüberschreitenden gewerblichen Verkehr gilt ab 1. Juli 2026 eine Aufzeichnungspflicht bereits ab 2,5 t; hier ist ein Smart Tacho Gen2V2 zwingend vorgeschrieben.\n \nBei Fragen zur Bedienung oder technischen Problemen wenden Sie sich bitte an Ihre zustandige Sixt Station.\n[/column]\n[/grid]\n[/section]","breadcrumb_display_name":"LKW & Transporter","kdnr":null,"parent_id":{"page_id":"b2b_category_truck","product_line":"rent-car","slug":"lkw-transporter","breadcrumb_display_name":"LKW & Transporter"},"hero_banner_desktop":{"filename_disk":"ed4a9017-6a5f-45ee-892d-6a25f14cf865.jpg","width":1600,"height":1166},"hero_banner_mobile":{"filename_disk":"37286a03-b53e-48f1-8b93-2435e5b5b6d4.jpg","width":780,"height":1387}},"content":[{"id":"7be5c731-52d9-4bd1-99e9-6d49c3861ccf","type":"section","attributes":{"theme":"option"},"childItems":[{"id":"52d93dee-cb24-496c-9233-02684505c5f7","type":"grid","attributes":null,"childItems":[{"id":"74d06c9f-67dd-4670-820f-62290f01a8b3","type":"column","attributes":null,"childItems":[{"id":"6312607c-0863-42b4-9b31-0f38d596168e","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Ihre Sixt Van & Truck Fahrzeuge sind mit dem Smart Tacho Gen2V2 ausgestattet. Hier finden Sie die offizielle Bedienungsanleitung zum Download - damit Sie sicher und regelkonform unterwegs sind. Der DTCO 4.1 ist ein digitaler Smart Tacho Gen2V2 vom Hersteller VDO/Continental. Er zeichnet Lenk- und Ruhezeiten automatisch auf und ist in gewerblich genutzten Fahrzeugen gesetzlich vorgeschrieben."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Link","content":"Bedienungsanleitung herunterladen (PDF)","url":"https://www.sixt.de/files/info/ba_dtco_41b_de_web_2025-04-22_ad.pdf","target":"_blank","title":"","isInternalLink":false}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}]}]},{"id":"d8368a9d-8809-4048-98cb-3e8a39650614","type":"section","attributes":{"theme":"option","heading":"Was Sie als Fahrer wissen müssen"},"childItems":[{"id":"0b974051-14c1-4930-bf59-15e74cc4f89f","type":"grid","attributes":null,"childItems":[{"id":"926fa47b-d5fc-4067-bf7e-b3112fb0ee90","type":"column","attributes":null,"childItems":[{"id":"5c11445e-fa54-4469-93fe-cc7c7b1f7b62","type":"IPARAGRAPH","attributes":null,"text":[{"heading":[],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Die Aufzeichnungspflicht besteht grundsätzlich bei gewerblicher Nutzung fur alle Fahrzeuge über 2,8 t (national). Die Aufzeichnung und deren Speicherung muss unter Anwendung des digitalen Tachographen, der Fahrerkarte und der Unternehmenskarte erfolgen, sofern ein digitaler Tachograph verbaut ist. Ist kein digitaler Tachograph verbaut, ist ein Arbeitsnachweis gemäss der jeweils gultigen FPersV zu erstellen. Im grenzüberschreitenden gewerblichen Verkehr gilt ab 1. Juli 2026 eine Aufzeichnungspflicht bereits ab 2,5 t; hier ist ein Smart Tacho Gen2V2 zwingend vorgeschrieben."}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Bei Fragen zur Bedienung oder technischen Problemen wenden Sie sich bitte an Ihre zustandige Sixt Station."}]]}],"childParagraphs":[]}]}]}]}]}],"truckSlug":"lkw","breadcrumbs":{"breadcrumbs":[{"text":"SIXT","href":"/"},{"text":"Business","href":"/business/"},{"text":"LKW & Transporter","href":"/business/lkw-transporter/"},{"text":"LKW & Transporter","href":"/business/lkw-transporter/van-truck-tachograph-anleitung/"}],"label":"Breadcrumb"},"shortcodeTranslations":{"BrowserAudioNotSupported":"Ihr Browser unterstützt keine hörbare Funktionalität. Versuchen Sie es mit den neuesten Versionen von Chrome, Safari, Mozilla, Opera oder Edge.","ReadText":"Die Seite lesen","StopReading":"Lesen stoppen","StartSavingNowCta":"Buchen und Punkte sammeln","LoyaltyLdpBenefitsDisclaimer":"Skip the counter ist an ausgewählten Stationen verfügbar."},"b2bModalPhrases":{"headline":"Wählen Sie Ihren Weg zu SIXT","buttonLabel":"Weiter","signupTitle":"JETZT REGISTRIEREN & DIREKT BUCHEN","signupSubtitle":"Erstellen Sie Ihren kostenlosen Business Account und sichern Sie sich Ihren Firmenrabatt in wenigen Minuten.","appointmentTitle":"PERSÖNLICH BERATEN LASSEN","appointmentSubtitle":"Besprechen Sie individuelle Lösungen unverbindlich mit einem SIXT Experten - von Zahlung auf Rechnung bis Flottenbedarf."},"isB2bShortcodePage":true}}